.marquee {
    max-width: 100vw; /* iOS braucht das */
    overflow: hidden;
    /* hier evtl. noch font-size, color usw. */
    margin: 1rem 0;
    padding: 1rem;
    max-height: 3rem;
}

.marquee p {
    display: inline-block;
    padding-left: 105%;
    white-space: nowrap;
    animation: marquee 20s linear 1s infinite;
}

/* Optional: mouseover (oder Tipp auf dem Touchscreen) pausiert die Laufschrift */
.marquee p:hover {
    animation-play-state: paused 
}

/* Make it move */
@keyframes marquee {
    0%   { transform: translate(0, 0); }
    100%   { transform: translate(-100%, 0); }
}